Oferujemy Państwu wspaniały wypoczynek nad morzem i na obrzeżu Wolińskiego Parku Narodowego.
 |
Miejsce: Ośrodek Kolonijny (Koloniestation)
Adres: Lubin ul. Głowna 2 - 8 km. od Międzyzdrojów
Opis: Działalność sezonowa od maja do października.
Pokoje 2,3 i 4 osobowe. Umywalki, wc i prysznice w każdym budynku. "Plac zabaw". Wyżywnienie na miejscu. Przystanek autobusowy obok obiektu. Parking. Plac do stawiania namiotów i miejsce na do organizowania ognisk.
Die Koloniestation ist 8 Kilometer von Międzyzdroje entfernt und hat von Mai bis Oktober geöffnet.
2,3 und 4 Bettzimmer, Waschbecken mit fließendem Wasser, WC, Dusche in jedem Gebäude. "Spelplatz", Gastronomieservice. Bushaltestelle und Parkplatz vor dem Objekt. Zeltplatz und Plätze für Lagerfeuer.
|
 |
Miejsce: Dom Turysty (Touristen Haus)
Adres: 72-500 Międzyzdroje, ul. Dąbrówki 11
Opis: Położony w zachodniej części miasta w odległości 150m od morza.
Śniadania, obiady, kolacje. Pokoje 1 i 2 osobowe z łazienkami oraz pokoje 3 i 4 osobowe z umywalkami, wc i prysznic na kondygnacji.
Das Hotel liegt im westlichen Teil der Stadt, 150 Meter vom Meer entfernt. Wir empfehlen: Frühstück, Mittagessen, Abendessen.
1 und 2 Bettzimmer mit Bad, 3 und 4 Bettzimmer mit Waschbecken, WC und Dusche in Korridor.
|
 |
Miejsce: Dom Turysty (Touristen Haus)
Adres: 72-500 Międzyzdroje, ul. Kolejowa 2
Opis: położony w centrum miasta w odległości 350m od morza.
Pokoje 1,2,3 osobowe z umywalkami, wc i prysznic na kondygnacji.
Das Hotel liegt im Centrum der Stadt ungerfähr 350 Meter vom Meer entfernt. Wir verfügen über 1,2,3 und 4 Bettzimmer mit Waschbecken, WC und Dusche in Korridor.
|
 |
Miejsce: Dom Turysty
Adres: Lubin - 8km od Międzyzdrojów
Opis: Działalność sezonowa, od maja do października.
pokoje 2,3,4 osobowe z łazienkami. Wyżywienie na miejscu. Parking, przystanek autobusowy obok budynku. Możliwość korzystania z kuchni. Możliwość przywożenia zwierząt.
2,3 und 4 Bettzimmer mit Bad. Gastronomieservice. Parkplatz. Bushaltestelle vor dem Hotel. Freier zutritt zur Küche. Es besteht die Möglichkeit Haustiere mitzunehmen.
|
Mikroklimat Międzyzdrojów i nieskażone ekologocznie tereny sprzyjają regeneracji zdrowia. |
